波斯短歌行译笺 其八十七

时有能言小缶来,善齐物论语相开:“若知天下无同异,窳器何输大匠才”?

波斯短歌行译笺 其二五一

依旧行觞劝客来,翩如星里月徘徊。乞君到我当时座,聊为空空酹一杯。

波斯短歌行译笺 其三十一

御气环巡列宿斜,拂云遥见镇星华。已经屈子无穷问,未到庄生不尽涯。

释提桓因问经 其二

调戏难从灭迹除,总由己实界他虚。岂教喜乐俱空尽?只是其间秽恶疏。

大缘方便经 其一

定知贪爱即无明,杖讼不然何自生?名色互缘成苦荫,终教取有遍诸行。

究罗檀头经 其一

礼欲丰隆意欲虔,何难倾国奉神天?不知灌顶王时事,安隐民人祀法先。

波斯短歌行译笺 其十六

富贵区区徒尔为,荣华谁见不曾衰?茫茫一片胡沙雪,明灭逼人能几时?

大本经 其三

役诸物与及民胞,所以让王由与巢。悟到难除老病死,家身须发一时抛。

波斯短歌行译笺 其九十六

花已飘零春已归,韶华不住漫依依。枝头自爱黄鹂啭,谁晓去来何处飞?

转轮圣王修行经 其二

世运衰穷岂不还,凭谁为转此循环?尔时弥勒如来出,已去将来总一般。