波斯短歌行译笺 其八十四

或言身本在泥陶,成毁由人信手操。今是壶樽明是土,若他生死岂徒劳?

梵动经 其二

甚深微妙法光明,照见将来过去行。彼是一齐归寂灭,尚于何处起相争?

阿摩昼经 其一

息尽贪痴但反躬,不应妄自议神通。若非力士金刚杵,岂得顽愚服理穷?

散陀那经 其二

坚固须闻第一行,莫忧坏乱总相生。我今自尔乘虚去,肯与波旬琐琐争?

十上经

法法相生信不疑,十增十上岂云宜?不知理自纵横在,妙解冥参各有时。

露遮经

欲拯凡心法是财,沙门独擅竟何哉!况将邪说愚黔首,恶道无穷必堕来。

波斯短歌行译笺 其二

客舍微茫见晓星,忽闻高语苦叮咛:“堂前乐圣歌将作,枕上游仙梦早醒”。

梵动经 其六

爱恚常教善恶讹,他生报应竟蹉跎。诡辞漫应何须会?君若推原意已颇。

波斯短歌行译笺 其九十五

毁尽荣名误尽吾,事犹不解酒家胡。卿来卖此忘忧物,一世欢颜买得无?

波斯短歌行译笺 其十

英雄淘尽只由他,古帝名王干我何!谁管大人龙战怒?谁听小雅《鹿鸣》歌?